ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಗಾತಿ ಚೆ...

 ಪ್ರತಿ ಅನ್ಯಾಯದಲ್ಲೂ ನೀವು ಕೋಪದಿಂದ ನಡುಗಿದರೆ, ನೀವು ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿ."

     ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ವಿರೋಧಿ, ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಾಯಕ ಅರ್ನೆಸ್ಟೊ “ಚೆ” ಗುವೇರಾ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಅವು. ಈ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ನಾಯಕನನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನರು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚೆ ಜನಿಸಿದ್ದು ಜೂನ್ 14, 1928. ಸಿಐಎ ನಿರ್ದೇಶನದ ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಸೈನಿಕರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9, 1967 ರಂದು ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಲಾ ಹಿಗುಯೆರಾದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18, 1967 ರಂದು ಕ್ಯೂಬನ್ ನಾಯಕ ಫಿಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ತನ್ನ ದುಃಖಿತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ ಈ ಖಂಡದ ಶೋಷಿತರು ಮತ್ತು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಚೆ ನಿಧನರಾದರು. 

       ಚೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಿಂತನೆ, ಅವರ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸದ್ಗುಣಗಳು, ಚಿಂತನಾಶಕ್ತಿ, ಅವರ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ಬಿಟ್ಟರು.

"ಚೆ ತನ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸ್ಟೊಯಿಸಿಸಂ, ತ್ಯಾಗದ ಮನೋಭಾವ ಹೋರಾಟ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಕೆಲಸದ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಿತು. ಚೆ ಮಾರ್ಕ್ಸ್‌ವಾದ-ಲೆನಿನ್‌ವಾದದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಅವರ ತಾಜಾ, ಶುದ್ಧ, ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತಂದರು. ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಬೇರೆ ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಶ್ರಮಜೀವಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಚೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿಲ್ಲ.

“ನಾವು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ದೃ ಡ ತೆ, ನಿಶ್ಚಯ ಮತ್ತು ಆಶಾವಾದದಿಂದ ಎದುರಿಸಬೇಕು. ಚೆ ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ - ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಸ್ಥಿರತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಕಡೆಗೆ ಅನಾನುಕೂಲತೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ! ”

   

                       ಕ್ಯಾಥಿ ಡರ್ಕಿನ್ ಅವರ ವರದಿ

                        ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ : ಎಂ.ಕೆ.ಕೆಂಭಾವಿ